catti三级笔译含金量很低吗 catti笔译分几级？最有含金量的是几级？

本文目录

1. catti笔译分几级？最有含金量的是几级？
2. catti笔译压分嘛？
3. catti三笔词汇量相当于专四词汇吗？
4. catti三笔含金量？
5. catti笔译适合什么样水的人去考？

catti笔译分几级？最有含金量的是几级？

CATTI考试笔译共分为3个等级：

一级口笔译翻译；

二级翻译；

翻译。其中含金量的是一级笔译，而整个CATTI考试含金量的是翻译级别

catti笔译压分嘛？

根据我的了解，CATTI（高级翻译资格考试）是翻译行业的重要认证之一。CATTI考试分为三个级别，即笔译。笔译是相对较高级的水，要求考生具备较强的翻译能力和语言表达能力。考试难度较大，需要考生具备扎实的语言基础和广泛的知识面。因此，笔译的通过率相对较低，压分是很常见的现象。考生需要通过充分的准备和努力，才能在CATTI笔译考试中取得理想的成绩。

catti三笔词汇量相当于专四词汇吗？

笔译词汇量不相当于四级词汇量。

严格地说翻译资格证的笔译词汇量应该相当于六级左右的词汇量，大概词汇量至少在8000左右啊。

如果你按照四级词汇量去背的话那么你一定有好多单词都没有背到，而且他的难度也是六级的难度所以你必须要好好的准备。

catti三笔含金量？

catti笔译含金量比较高。

catti是国内的官方翻译资格认证考试，在上也有一定的认可度。catti笔译考试作为catti的入门考试，既是通往catti高级的必由之路，也是很多企业的应聘要求，含金量比较高，但是一般取得catti2的证书，才可以正式进入行业。

catti笔译适合什么样水的人去考？

专四或六级达到总分75%以上的，可以尝试考 CATTI 3。

其实笔译都不是很难，你大六级都考了600多。只要你按照指定的教材好好准备就好。但是口译会难很多。特别是实务那块。因为对你来说笔记法是没有怎么接触的。没有一定的笔记法基础是考不了口译的。至于你是要考还是二级。个人认为二级好，因为其实他们的难度都差不多，但是二级比更有含金量。建议你去听听申同文的公开课，课堂上老师会对你有个翻译能力的测试。这样你也就不用再烦恼这些问题了。业务课是翻译一般都是200字的小短文 ，专八模拟题的英汉翻译足够了。